English
Marcasur, la publicación latinoamericana de propiedad intelectual, publicó un perfil de Yolanda Álvarez en agosto de 2025, dentro de su serie sobre profesionales y las causas que defienden fuera de la oficina.
El artículo sigue dos hilos que atraviesan su carrera. Uno es la práctica: propiedad intelectual y litigios comerciales en Puerto Rico. El otro es la protección de los animales, que la llevó desde un recurso de interdicto en 2007 contra un criadero de primates para experimentación, resuelto por el Tribunal Supremo de Puerto Rico, hasta la redacción y el cabildeo de la Ley 154-2008 de protección animal, y a su cargo actual como presidenta de la Federación Protectora de Animales de Puerto Rico (FePA).
También explica cómo una cosa alimenta a la otra: el activismo, dice, la hizo una litigante más paciente y más enfocada en lograr acuerdos temprano para sus clientes. Entre los proyectos que menciona está un acuerdo con el Departamento de Educación para formar a 6000 maestros en educación humanitaria.
El perfil cierra con un mensaje de Yolanda a sus colegas de la profesión legal: cada vida salvada transforma también la suya
.